Odeón como marca de una empresa discográfica fue fundada el año 1903 en Berlín (Alemania). En 1904 lanzó los primeros discos de doble cara y en 1909 realizó la primera grabación orquestal. Entre 1920 y 1930 el 70 % aproximadamente de su producción era exportada.
La enorme fábrica de Odeón en Berlín (Alemania) fue completamente destruída por los bombardeos de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos el año 1945. En España, Argentina y Chile el sello Odeón sobrevivió como una empresa subsidiaria de EMI (Fusión de Electrola, Columba, HMV y otras firmas).
Nuestra abuela Elina García viuda de Roldán tenía en la chacra una victrola con una pila de discos de ODEON que cuando vino a vivir a Victorica los trajo. Con esos discos habìan aprendido a bailar sus hijas, quienes le enseñaron a bailar a su hermano Marcial, que se convirtió en el primer metejón del flaco apodado el “Zuncho” Roldán.
Ese metejón por el baile vino aparejado por la música, por eso cuando pudo y ya casado se compró una radio a acumulador y más adelante ya trabajando en la escuela Agrícola se compró una radio a pila portátil, de la cual escuchaba su hijo Rodolfo Oscar. Con ella sintonizaban la filial de Radio Nacional Santa Rosa, inaugurada el año 1952, la AM que con toda su potencia, se escuchaba perfectamente en el bosque de caldenes de los alrededores de Victorica.
Pero Marcial también le gustaba cantar y en las noches en la cocina de casa, cuando estábamos esperando que mamá Trinidad terminara de hacer la cena, él entonaba algunos tango-canción imitando a Ignacio Corsini y en otros casos canciones del mendocino Antonio Tormo. “Corsini grabó más de setecientas canciones. Su repertorio incluía tangos, valses, milongas y rancheras, con obras de la talla de “La Pulpera de Santa Lucía”, “Esta noche me emborracho” y “La muchacha del circo”: (Barsky 2004). Supongo que también conocía a Agustín Magaldi que cantaba con Rosita Quiroga, quien logró que grabara en la “RCA Víctor” (Barsky 2004)
En los inicios de la década de 1960 apareció en Argentina un género musical denominado beat (moverse rápidamente/golpear repetidamente) que se caracterizaba por su ritmo y compás. Alrededor de 1965 Rodolfo Roldán ingresó a trabajar en la firma de Rogelio Crespo frente a la plaza de Santa Rosa, sobre la calle Coronel Gil quien además de óptica vendía discos, donde inició el aprendizaje y el conocimiento de las distintas corrientes musicales utilizando los auriculares en las cabinas especiales para escuchar sin ruido ambiente..
El año 1970 en la ciudad de Santa Rosa, capital de la provincia de La Pampa, la firma ODEON filial Buenos Aires (Argentina) organizò un concurso para seleccionar al mejor conjunto de la denominada en ese momento como la música Beat. El certamen se llevó a cabo en el Club Estudiantes un fin de semana de una noche de verano. En la competencia participaron The Darling`s de General Pico, Los Melódicos, Grupo 04 y Clan 5 de Santa Rosa. No se presentaron “Los Rebeldes” por compromisos contractuales, según dice la crónica de la época.
Fue seleccionado como ganador por el jurado el grupo “Clan 5” con el tema “Amor de septiembre”. Lo integraban su creador y director del conjunto Juan Ramón Roldán ejecutando la primera guitarra: Humberto Urquiza como segunda guitarra, Oscar Zorzi como baterista, Julio Alberto Onco en teclados y Ernesto Mansilla en el bajo. Juan Ramón había integrado desde joven la banda de música de su pueblo natal Anguil y con sus hermanos habían transitado la huella del folklore argentino.
El creador y promotor del Festival de Música Beat fue el locutor Mario Boschi de la radio LU33 Emisora Pampeana y el “plomo” fue el “ruso” Christensen. Esa noche se eligió la reina , siendo la distinguida la joven Silvia Italiani.
El premio al que se hicieron acreedores, tal cual se había publicitado previamente, fue la grabación en los estudios de Odeón en Buenos Aires de un disco simple que fue el gran impulso de la revelación del conjunto santarroseño. En Buenos Aires participaron del programa “Mundo diez” de Antonio Carrizo en radio El Mundo. “Negro” Mansilla recuerda que en el mismo master de la grabación también grabaron los integrantes del grupo denominado “Trio Galleta”.
El mes de febrero de 1971 la firma ODEON distribuyó su gacetilla de novedades presentando al grupo ganador con estas palabras: “Clan 5, cinco jóvenes músicos pampeanos, que siguen una línea melódica popular dentro del estilo baladista. Dos guitarras, bajo, batería y órgano, más un vocalista, nos demuestran en este su primer simple, donde se incluyen los temas “Amor de setiembre (y de toda mi vida)” y “Encontrándonos”, toda la fuerza y expresión necesarias para lograr un merecido éxito”.
El autor de los dos temas había sido el estudiante universitario cordobés, residente en Santa Rosa, Julio Alberto Onco, el cantante de las baladas fue Rodolfo “Conejo” Roldán. Fueron sustitutos en “Clan 5” el pianista Luis Alberto Rodríguez, oriundo de Victorica, el pueblo natal del “Conejo”, ocupó el lugar de Onco. Luis Alberto años después fue el director de la Banda Sinfónica de La Pampa y luego ingresó al Teatro Colón donde se jubiló. “Chispa” López sustituyó al “gringo” Zorzi y el cantante Luigi Corvalán suplió un tiempo al “Conejo” Roldán mientras éste cumplía con la obligación del servicio militar.
Juan Ramón Roldán vive actualmente en España, Ernesto Mansilla está en Santa Rosa, Onco, Urquiza y Zorzi fallecieron y “Conejo” Roldán sigue grabando como solista desde Santa Rosa para el mundo, ahora utilizando la internet y las redes sociales que no existían en la década de 1970.
